[Els allotjats, libreto]
Els Allotjats [libreto] : vodevill en tres actes / de Mrs. Mars i Queroul ; traducció de J. Capella
Publicación, Distribución, etc.
Barcelona : Salvador Bonavía, Llibreter, 1919 (Editorial Catalana, secció d'impremta)
Soporte
Descripción Física
1 libro (21 páginas) ; 27 cm
Mención de serie
La Escena catalana. Segunda época ; 40
Nota general
Cubierta ilustrada con fotografía de Dolors Pla como Heloisa
Ejemplar
Fecha de estreno
11-8-1904
Lugar de Estreno
Teatre Novedades (Barcelona)
Intérpretes de estreno
El Comandant Labourdette (Sr. Masip) ; El Coronel de Montgiron (Sr. Banquells) ; El Tinent Enric Cortin (Sr. Torres) ; Champeaix, soldat (Sr. Vergés), Maulard, soldat (Sr. Huervas) ; Levy, apotecari (Sr. Espinosa) ; Malvoizel, recaudador (Sr. Segura) ; Lardinet, furriel (Sr. Màntua) ; El Capità Beaudricourt (N. N.) ; El Tinent Verdier (N. N.) ; El Tinent Fauvel (N. N.) ; Pauleta (Spa. Lafont) ; Heloisa (Sra. Mateu) ; Paulina () ; Viuda Martí () ; Senyora Levy () ; Rosalía () ; Senyora Savorit, hostelera (N. N.) ; Enmma (N. N.) ; Camila (N. N.) ; Leocàdia (N. N.) ; Lulú (N. N.) ; Zozó (N. N.) ; Lluisa, criada del hostal (N. N.) ; Toneta (N. N.) ; Úrsula (N. N.) ;
Nota General
La edición del libreto indica que la parte lírica de la obra pertenece a la casa Vidal, Llimona y Boceta. Adaptación con música de "Le billet de longement" (1901). Adaptada con música posteriormente al castellano como "La boleta de alojamiento" (1905).
Lengua
