Libretos

1842

Miguel Ángel, 1599 [libreto] : drama en tres actos.

Anónimo

1926

Nadie sabe lo que quiere o El bailarín y el trabajador [libreto] / Jacinto Benavente. Clara Luna / Enrique García Álvarez y Joaquín Abati

Benavente, Jacinto (1866-1954)

1858

Premio y castigo [libreto] : comedia en tres actos y en prosa / imitación del teatro estranjero por los Sres. V. y S. y L.

Valladares y Saavedra, Ramón de (1824-1901)

Lalama, Vicente de

1857

Por un gorro! [libreto] : pieza en un acto / imitada del francés por los Sres. García González y Lalama

García González, Manuel (s. XIX-s. XIX)

Lalama, Vicente de

1870

Por un ramo de violetas [libreto] : comedia en un acto / arreglada á la escena española por S. Moreno Lanuza.

Moreno Lanuza, S.

Separada del marido [libreto] : comedieta en tres actos, el tercero dividido en dos cuadros / original de Luis Fernández de Sevilla y Luis Tejedor

Fernández de Sevilla, Luis (1888-1974)

Tejedor, Luis (1903-1985)

1849

Una estocada [libreto] : comedia en dos actos / traducida del francés por E. Scribe ; y arreglada a nuestra escena por Francisco de la Sierra

Tournemine, Pierre (1790?-1846)

1926

La fuerza bruta [libreto] / Jacinto Benavente. La máscara y el rostro / Luis Chiarelli

Benavente, Jacinto (1866-1954)

1925

Las canas de don Juan [libreto] : comedia en tres actos / Juan Ignacio Luca de Tena

Luca de Tena, Juan Ignacio (1897-1975)

Las dos golfas (Gigolette) [libreto] : melodrama en 4 actos, divididos en 9 cuadros / original de Pierre Decourcelle y Edmond Tarbé ; versión española de Ricardo Estrada Estrada

Decourcelle, Pierre (1856-1926)

Tarbé, Edmond (1838-1900)

1846

El marido de la reina [libreto] : drama en un acto / traducido del francés por D. Eugenio González D’Apousa

Albert (1811-1864)

Clairville (1811-1879)

1848

El nudo gordiano [libreto] : drama en cinco actos / traducido del francés por D. Francisco de Paula Montemar

Casamajor, Madame de

1926

El perfume del pecado. Stear Gipsy. El aire de Madrid [libreto] / Francisco Serrano Anguita

Gipsy, Stear (n. 1879)

1858

El precio de un ramo [libreto] : comedia en un acto / escrita sobre el pensamiento de una comedia francesa por los Sres. Botella y Lalama

Furpille, Eugène (1822-1900)

El rayo [libreto] : juguete cómico en tres actos y en prosa / Pedro Muñoz Seca y Juan López Núñez

Aulí Padró, Juan (n. 1883)

López Núñez, Emilio

Una venjança com n’hi ha poques [libreto] : tragèdia en un acte / Lluïsa Denís

Denis, Lluïsa (m. 1946)

1846

El castillo de San Mauro [libreto] : drama en cinco actos y seis cuadros / traducido del francés por D. Luis Olona y D. Mariano de Godoy

Foucher, Paul (1810-1875)

Alboize de Pujol, Jules-Édouard (1805-1854)

1924

El celoso extremeño [libreto] : comedia en tres actos / original de Francisco Serrano Anguita

Serrano Anguita, Francisco (1887-1968)

El ultim mono [libreto] : choguet cómic en un sols acte, en prosa i ripio / original de J. Jordá Miralles

Jordá Miralles, Joaquín (m. 1977)

1851

El testamento de un soltero [libreto] : drama en tres actos / arreglado a la escena española por Antonio J. Novo

Desnoyer, Charles (1806-1858)

Nus, Eugène (1816-1894)

El misántropo [libreto] : comedia escrita en verso francés / de Molière ; traducida al español y puesta en verso por Dn. Casto de Iturralde

Molière (1622-1673)

1867

El mulato ó el caballero de San Jorje [libreto] : comedia en tres actos / traducida nuevamente del francés por Manuel María de la Cueva

Mélesville (1787-1865)

Beauvoir, Roger de (1809-1866)

1952

La dama del armiño [libreto]

Fernández Ardavín, Luis (1891-1962)

1934

Madre Alegría [libreto] : comedia en tres actos y en prosa, original / Luis Fernández de Sevilla y Rafael Sepúlveda

Fernández de Sevilla, Luis (1888-1974)

Sepúlveda, Rafael (m. 1961)

1913

La morera de plata [libreto] : comedia en cuatro actos / original de Pierre Decourcell y André Maurel ; traducción de José Ignacio de Alberti

Decourcelle, Pierre (1856-1926)

Maurel, André (1863-1943)

1857

El secreto de los caballeros [libreto] : drama en cinco actos / escrito en francés por Bouchardy ; y arreglado al español por García González y Lalama

Bouchardy, Joseph (1810-1870)

1851

Esmeralda o Nuestra Señora de París [libreto] : drama en cinco actos / (sacado de la novela de Victor Hugo) ; arreglado libremente a la escena española por los Sres. Sánchez Garay, Valladares y Saavedra y Lalama

Foucher, Paul (1810-1875)

Hugo, Victor (1802-1885)

1861

La hija de los traperos [libreto] : drama en seis cuadros / arreglado del francés por los señores Sánchez Garay y Lalama

Dugué, Ferdinand (1816-1913)

Anicet-Bourgeois, Auguste (1806-1871)

1863

Ingenio y virtud o El seductor confundido [libreto] : comedia en cinco actos / traducida libremente … de «Le mariage de Figaro» y acomodada al teatro español por

Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de (1732-1799)

1852

El marido desleal, o ¿Quién engaña a quién? [libreto] : comedia en tres actos / escrita en francés por E. Escribe ; (arreglada al teatro español por I. Gil y C. Doncel)

Scribe, Eugène (1791-1861)

Duveyrier, Charles (1803-1866)