Libretos

1852

La honra de mi madre [libreto] : drama en tres actos / traducido libremente del francés por D. Narciso de la Escosura

Boulé, Auguste-Louis-Désiré (1799-1865)

Rimbaut, Hippolyte (1818-1888)

1861

La sirena de París [libreto] : drama en cinco actos / arreglado a la escena española por Luis García Luna.

Grangé, Eugène (1810-1887)

Montépin, Xavier de (1823-1902)

1851

La casa en rifa [libreto] : comedia en un acto / escrita en francés por Picard ; y arreglada a la escena española por D. Ramón de Navarrete

Picard, Louis-Benoît (1769-1828)

Radet, Jean-Baptiste (1752-1830)

1851

El heredero del czar [libreto] : drama histórico en cuatro actos / traducido del francés y arreglado a nuestra escena por D. L. Valladares y Garriga

Foucher, Paul (1810-1875)

1859

La mendiga [libreto] : drama en cuatro actos / refundido del francés por los Sres. Corona Bustamante y Valladares y Saavedra.

Anicet-Bourgeois, Auguste (1806-1871)

Masson, Michel (1800-1883)

1861

El prestamista [libreto] : drama en cinco cuadros / traducido del francés por Luis García Luna

Anicet-Bourgeois, Auguste (1806-1871)

Masson, Michel (1800-1883)

1848

Mi vida por su dicha [libreto] : drama en tres actos traducido del francés / por D. Florentín Hernández

Desnoyer, Charles (1806-1858)

Labie, Charles (s. XIX-s. XIX)

1856

El vicario de Wakefield [libreto] : drama en cinco actos / arreglado del francés por Isidoro Gil

Nus, Eugène (1816-1894)

Tisserant, Hippolyte (1809-1877)

1855

El corazón de una madre [libreto] : drama en cinco actos y en prosa / arreglado del francés por D. Ramón de Valladares y Saaedra

Cornu, Francis (1800-s. XIX)

Auger, Hippolyte (1796-1881)

1909

El campanero de San Pablo [libreto] : drama en cuatro actos y un prólogo / Bouchady ; [versión al castellano, Francisco Lombardía]

Bouchardy, Joseph (1810-1870)

1862

El zapatero de viejo [libreto] : drama en tres actos / arreglado del francés por Luis García de Luna

Ennery, Adolphe d’ (1811-1899)

Crémieux, Hector (1828-1892)

¡Lejos de mi país! [libreto] : drama en cinco actos y en prosa / arreglado del francés por los eñores D. Laureano Sánchez Garay y D. Vicente de Lalama

Delavigne, Marie François Jean Baptiste (n. 1816)

1844

Un rival [libreto] : comedia en un acto / escrita en francés por Mr. Clairville ; (traducida por D. J. G. Doncel)

Clairville (1811-1879)

1852

Seis cabezas en un sombrero [libreto] : comedia en un acto / arreglada a nuestro teatro por Gaspar Fernando Coll

Dumanoir (1806-1865)

Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)

1850

Los dos maridos [libreto] : comedia en un acto en prosa / traducida del francés por D. Juan Eugenio Hartzenbusch

Scribe, Eugène (1791-1861)

Varner, Antoine François (1790-1854)

1852

Los últimos amores [libreto] : comedia en dos actos / arreglada del francés por Eduardo Asquerino y Ramón de Navarrete

Rosier, Joseph-Bernard (1804-1880)

1853

La rueca y el cañamazo [libreto] : comedia en dos actos / escrita en francés por Bayard ; y traducida por Isidoro Gil y Francisco de Paula Montemar

Dumanoir (1806-1865)

Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)

1914

El difunto Toupinel (Feu Toupinel) [libreto] : comedia en tres actos, en prosa / escrita en francés por Bisson ; y arreglada a la escena española por Julián Romea

Bisson, Alexandre (1848-1912)

1913

La cena de los cardenales [libreto] / de Julio Dantas ; traducción de Francisco Villaespesa

Dantas, Júlio (1876-1962)

1906

Los corrigendos [libreto] : melodrama en cuatro actos / original de Eduardo Carrió y Luis Porta

Carrió, Eduardo

Porta, Luis

1859

El tontillo de la condesa [libreto] : comedia en un acto / arreglada del francés por V. de Lalama

Gozlan, Léon (1803-1866)

1928

La petenera [libreto] : poema dramático en tres actos / Francisco Serrano Anguita y Manuel de Góngora.

Serrano Anguita, Francisco (1887-1968)

Góngora, Manuel de (1889-1953)

1887

¡¡Un título!! [libreto] : juguete cómico en un acto y en prosa / original de don Federico Mínguez y don Ángel Rubio

Mínguez, Federico (n. 1852)

Rubio, Ángel (1846-1906)

1850

Dos pelucas y dos pares de anteojos [libreto] : comedia en un acto / arreglada al teatro español por Manuel García Muñoz

García Muñoz, Manuel

1860

Una noche a la intemperie [libreto] : comedia en un acto / arreglada a la escena española por Luis de Olona

Olona, Luis (1823-1863)

Don Pío descubre la primavera [libreto] / [Tono y Enrique Llovet]

Tono (1896-1978)

Llovet Sánchez, Enrique (1917-2010)

Doña Vitamina [libreto] : comedia cómica en tres actos / original de Adolfo Torrado

Torrado, Adolfo (1904-1958)

1848

No ha de tocarse a la reina [libreto] : comedia en tres actos / traducida del francés y arreglada a nuestra escena por Don Manuel Godoy

Godoy, Manuel

1926

La cruz de Pepita [libreto] / Carlos Arniches. La mano de Alicia / Augusto Martínez Olmedilla

Martínez Olmedilla, Augusto (1880-1965)

1924

El clavo [libreto] : comedia en tres actos / original de José Fernández del Villar

Fernández del Villar, José (1888-1941)