Libretos

1849

El cartero [libreto] : drama en cinco actos / traducido por D.J. de la C. Tirado

Tirado, Juan de la Cruz (n. 1812)

1915

Los de la burra [libreto] : humorada baturra en un acto, dividido en cinco cuadros, en prosa / original de Juan Perez Zuñiga y Manuel de l’Hotellerie

Pérez Zúñiga, Juan (1860-1938)

L’Hotellerie Falloise, Manuel de (1865-1923)

1915

A secreto agravio, secreta venganza [libreto] : tragedia en tres actos y en verso / de Pedro Calderón de la Barca; refundida por Tomás Luceño

Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681)

1926

Aventura [libreto] : comedia en tres actos / original de Enrique Suarez de Deza

Suárez de Deza, Enrique (1908-1986)

1924

Su desconsolada esposa [libreto] : juguete cómico en tres actos / adaptado a la escena española de la obra «Un Revillon», de Pierre Verber y Henri de Crosse por A. Paso, S. Martínez Cuenca

Veber, Pierre (1869-1942)

Gorsse, Henry de (1868-1936)

1840

Un hombre de bien [libreto] : drama en dos actos y en prosa / escrito en francés por el autor del Artista ; y traducido al castellano por Isidoro Gil

Lafont, Charles (1809-1864)

1842

Acertar errando o El cambio de diligencia [libreto] : comedia en tres actos / traducida y arreglada por Don Ventura de la Vega

1839

El proscripto [libreto] : drama en cinco actos y en prosa / por Federico Soulié ; traducido por Don Isidoro Gil

Soulié, Frédéric (1800-1847)

1922

La clave de Sol [libreto] : comedia de enredo en dos actos / original de Enrique Paradas y Joaquín Jiménez

Paradas, Enrique (1884-1944)

Jiménez Martínez, Joaquín (m. 1937)

1920

Magda [libreto] : drama en quatre actes / de H. Sudermann ; traducció de J.M. Jordá

Sudermann, Hermann (1857-1928)

1871

La peluca de mi mujer [libreto] : juguete cómico en un acto, original de Don P. Moreno Gil

Moreno Gil, Pantaleón (n. 1833)

“Gente bien” [libreto] : sainet en un acte / per Santiago Rusiñol

Rusiñol, Santiago (1861-1931)

L’envelat de baix [libreto] : sainet en un acte / per Santiago Rusiñol

Rusiñol, Santiago (1861-1931)

1885

La Ratlla dreta [libreto] : drama en tres actes y en vers / original de Frederich Soler y Hubert

Soler, Frederic (1839-1895)

1920

¡Por jugar con el amor! [libreto] : comedia en tres actos, original / Juan Pérez Zúñiga [y] Manuel de L’Hotellerie

Pérez Zúñiga, Juan (1860-1938)

L’Hotellerie Falloise, Manuel de (1865-1923)

1922

Más vale maña que fuerza [libreto] : proverbio en un acto / imitado del francés por Joaquín Estebanez (Manuel Tamayo y Baus)

Tamayo y Baus, Manuel (1829-1898)

1926

Sueño de una noche de Agosto [libreto] / Gregorio Martínez Sierra. Salomé / Oscar Wilde

Wilde, Oscar (1854-1900)

Que és gran Barcelona!! [libreto] : revista còmic-lírica-ballable en un acte, cinc quadres, dos sub-quadres i dos apoteosis, original / llibre de Manuel Fernández ; música de J.A. Martínez

Fernández Bayot, Manuel (m. 1937)

Martínez, Juan Antonio (1886-1950)

19–

Las codornices [libreto] : juguete cómico en un acto y en prosa / original de Vital Aza

Aza, Vital (1851-1912)

1944

Doce lunas de miel [libreto] : comedia en tres actos / según la novela de Luisa María Linares ; adaptación de Luisa María Linares y Daniel España

Linares, Luisa María

España, Daniel (m. 1975)

1838

Ella es él [libreto] : comedia en un acto / por Don Manuel Bretón de los Herreros

Bretón de los Herreros, Manuel (1796-1873)

1926

El perfume del pecado. Stear Gipsy. El aire de Madrid [libreto] / Francisco Serrano Anguita

Gipsy, Stear (n. 1879)

1917

La fuerza bruta [libreto] : comedia en un acto y dos cuadros / original de Jacinto Benavente

Benavente, Jacinto (1866-1954)

1926

La fuerza bruta [libreto] / Jacinto Benavente. La máscara y el rostro / Luis Chiarelli

Benavente, Jacinto (1866-1954)

1943?

¡Consuélate, Laureano! [libreto] : juguete cómico en tres actos / original de José de Lucio

Lucio, José de (1884-1949)

Dol d'»alivio» [libreto] / Santiago Rusiñol

Rusiñol, Santiago (1861-1931)

1847

La protejida sin saberlo [libreto] : comedia en dos actos / escrita en francés por Scribe ; y traducida por Luis Olona

Scribe, Eugène (1791-1861)

18–

La vida es sueño [libreto] : comedia en tres jornadas y en verso / por D. Pedro Calderón de la Barca. Un minuto más tarde : juguete en un acto arreglado a la escena española por J. Solís.

Solís, J.

1867

Un barbero sin tienda [libreto] : juguete cómico en un acto y en verso / original de Federico Macía

Macía, Federico

1846

El diablo nocturno [libreto] : comedia en dos actos y en prosa / traducida del francés y arreglada a la escena española por D. Luis Olona

Bayard, Jean-François-Alfred (1796-1853)

Arago, Étienne (1802-1892)