Libretos

1909

Fuente Ovejuna [libreto] : comedia en tres actos / Lope de Vega

Vega, Lope de (1562-1635)

Burla burlando [libreto] : comedia en tres actos y en prosa / original de Francisco de Viu

Viu, Francisco de

18–

La bolsa y el bolsillo [libreto] : comedia en tres actos y en prosa / arreglada al teatro español por Don Antonio García Huerta. La primer escapatoria : comedia en dos actos / traducida del francés por Don Luis Olona

García Huerta, Antonio

El misántropo [libreto] : comedia escrita en verso francés / de Molière ; traducida al español y puesta en verso por Dn. Casto de Iturralde

Molière (1622-1673)

Con los brazos abiertos [libreto] : comedia en tres actos / original de Leandro Navarro

Navarro Benet, Leandro (m. 1974)

1846

Inventor, bravo y barbero [libreto] : comedia en un acto / traducida del francés por Don Francisco Luis de Retes

Labiche, Eugène (1815-1888)

Nyon, Eugène (1812-1870)

Lefranc, Auguste (1814-1878)

1846

Las intrigas de una corte [libreto] : comedia en cinco actos / arreglada a la escena española por D. Ramón de Navarrete

Empis, Adolphe-Simonis (1795-1868)

1853

Las ruinas de Babilonia [libreto] : melodrama de grande espectáculo en prosa / por Ramón de Valladares y Saavedra

Valladares y Saavedra, Ramón de (1824-1901)

1917

El último bravo [libreto] : juguete cómico en tres actos / original de Enrique García Álvarez y Pedro Muñoz Seca

García Álvarez, Enrique (1873-1931)

Muñoz Seca, Pedro (1881-1936)

1849

La campanilla del diablo [libreto] : drama fantástico de magia en cuatro actos y un prólogo, dividido todo en seis cuadros / arreglado a nuestro teatro del original francés por los Sres. Valladares y Saavedra, Sánchez Garay y Lalama

Anicet-Bourgeois, Auguste (1806-1871)

Guerville, Paul de (1798-1865)

1839

Diana de Chivri [libreto] : drama en cinco actos / traducido del francés por Don Gaspar Fernando Coll

Soulié, Frédéric (1800-1847)

1860

Las cartas del Conde-Duque [libreto] : comedia en dos actos / arreglada a la escena española por D. Gaspar Fernando Coll

1928

Casa de muñeca [libreto] / Enrique Ibsen. El suicidio de Lucerito / Jacinto Benavente

Ibsen, Henrik (1828-1906)

1924

Don Joan de Serrallonga [libreto] : drama en quatre actes i un proleg / original de Víctor Balaguer

Balaguer, Victor (1824-1901)

1865

¡Lo que son mujeres! [libreto] : juguete, original en un acto y en verso / por D. Eduardo Mazo

Mazo, Eduardo

1852

El tarambana [libreto] : comedia en tres actos / acomodada a la escena española por Gaspar Fernando Coll y Cayetano Rosell

Coll, Gaspar Fernando (1826-1855)

Rosell, Cayetano (1817-1883)

1847

Gustavo Tercero o La conjuración de Suecia [libreto] : drama en cinco actos / traducido del francés por D. José Mateos

Mateos, José (fl. 1847)

Scribe, Eugène (1791-1861)

Los novios de mis hijas [libreto] : comedia en tres actos / original de Leandro Navarro

Navarro Benet, Leandro (m. 1974)

1869

Juana Eyre [libreto] : drama en 4 actos y un prólogo arreglado á la escena española / por D.F.M.

Brontë, Charlotte (1816-1855)

Lefèvre, Victor

Royer, Pierre (1808-)

Carrer-Bell …

El rayo [libreto] : juguete cómico en tres actos y en prosa / Pedro Muñoz Seca y Juan López Núñez

Aulí Padró, Juan (n. 1883)

López Núñez, Emilio

1912

Hamlet, príncipe de Dinamarca [libreto] : tragedia en cinco actos / Williams Shakspeare ; versión y adaptación castellana, representable, revisada por Sir Harris Sidney Holmet … por Pompeyo Gener

Shakespeare, William (1564-1616)

1858

Buena pieza!!! [libreto] : disparate cómico en un acto / original de Febo Vicampia

Bordas, Luis (1798-1875)

1842

La hija de Cromwell [libreto] : drama en un acto / escrito en francés por Mr. Rougemont ; traducción de D. Isidoro Gil

Balisson de Rougemont, Michel-Nicolas (1781-1840)

1935

«Estudiantina» [libreto] : impresiones de un ambiente de juventud, en un prólogo y tres lugares / Luis Fernández de Sevilla y Rafael Sepúlveda

Fernández de Sevilla, Luis (1888-1974)

Sepúlveda, Rafael (m. 1961)

1854

O la pava y yo, o ni yo ni la pava [libreto] : comedia en un acto / arreglada a la escena española por D. Ramón de Valladares y Saavedra

Valladares y Saavedra, Ramón de (1824-1901)

1847

Benvenuto Cellini, o el poder de un artista [libreto] : comedia en cinco actos / D. Ramón de Navarrete, su autor

Navarrete, Ramón de (1818-1897)

1844

El galán invisible [libreto] : comedia en dos actos / escrita en francés por Mr. Melesville ; traducida por D. A. García Gutiérrez

Mélesville (1787-1865)

1850

Los hijos de Pedro el Grande [libreto] : drama histórico en cinco actos / arreglado al teatro español por los Sres. Valladares y Saavedra, Sánchez Garay y Lalama

Foucher, Paul (1810-1875)

1849

El demonio familiar [libreto] : comedia en tres actos / arreglada a la escena española por D. Juan García Doncel

García Doncel, Juan

1852

¿Quién reirá el último? [libreto] : juguete dramático / traducido del francés por Juan del Peral

Peral, Juan del (m. 1888)