Catálogo

1904

Almas solitarias [libreto] / Gerardo Hauptmann ; versión castellana de Antonio de Vilasalba

Hauptmann, Gerhart (1862-1946)

19–

Las codornices [libreto] : juguete cómico en un acto y en prosa / original de Vital Aza

Aza, Vital (1851-1912)

1909

Las castañeras picadas ; Manolo ; El muñuelo [libreto] : sainetes / D. Ramón de la Cruz

Cruz, Ramón de la (1731-1791?)

1861

Marta [libreto] : zarzuela en cuatro actos / con letra acomodada a la música del maestro Flotow por Manuel del Palacio ; y dialogo de Emilio Álvarez

Flotow, Friedrich (1812-1883)

Riese, Friedrich Wilhelm (1803-1879)

Saint-Georges, Henri de (1799-1875)

1843

La loca de Londres [libreto] : drama en cinco actos y en prosa / traducido del francés por Don Isidoro Gil y Don Antonio María de Ojeda

Lafont, Charles (1809-1864)

El truco del tren [libreto] : cuento escenificado / de Pedro Llabrés y Luis Bellido

Llabrés, Pedro (1901-1988)

Bellido Falcón, Luis (1903-1980)

1854

Llueven cuchilladas, o El capitán Juan Centellas [libreto] : comedia original en tres actos y en verso / por D. Francisco de Palacios y Toro

Palacios y Toro, Francisco de (m. 1877)

1852

Elena de la Seigliere [libreto] : comedia en cuatro actos / escrita en francés por Julio Sandeau ; y traducida al castellano por los Sres. Valladares y Saavedra y Sánchez Garay

Sandeau, Jules (1811-1883)

1852

El desterrado de Gante [libreto] : comedia en tres actos, en verso / por D. Alfonso García Tejero

García Tejero, Alfonso (1818-1890)

18–

El beso de Judas [libreto] : comedia en tres actos, original y en verso / por D. Luis Mariano de Larra. En mangas de camisa : comedia en un acto / arreglada al teatro español por Don José Díaz Tezanos

Díaz Tezanos, José

1911

Amor bohemio [libreto] : opereta en un acto / letra y música original de Henrich Reinhart ; adaptada a la escena española por Antonio Martínez Viérgol y Rafael Calleja, traducida al castellano por Hector Kummer

Reinhardt, Heinrich (1865-1922)

1840

La carcajada [libreto] : drama en tres actos y en prosa / traducido del francés por don Isidoro Gil

Martin, Alexandre (s. XVIII-s. XIX)

Arago, Jacques (1790-1855)

1843

Roberto Dillon, o El católico de Irlanda [libreto] : melodrama de grande espectáculo en tres actos y en prosa / escrito en francés por Mr. Victor Ducange ; y traducido al castellano por D. Ramón de Arriala

Ducange, Victor (1783-1833)

1838

La segunda dama duende [libreto] : comedia en tres actos / arreglada al teatro Español por Don Ventura de la Vega

1857

Los pobres de Madrid [libreto] : drama en seis cuadros y un prólogo / arreglado a la escena española por Don Manuel Ortiz de Pinedo

Ortiz de Pinedo, Manuel (1831-1901)

1841

La vuelta de Estanislao, o sea continuación de Miguel y Cristina [libreto] : comedia en un acto / escrita en francés por el célebre Scribe ; traducida y arreglada por Don Ventura de la Vega

Charrin, Pierre Joseph (1784-1863)

1908

El amor vela [libreto] : comedia en cuatro actos y en prosa / original de MM. Robert de Flers et G. A. de Caillavet ; arreglada al castellano por Antonio Palomero

Flers, Robert de (1872-1927)

Caillavet, Gaston-Arman de (1869-1915)

1850

Los pecados capitales [libreto] : comedia de magia, fantástica y de grande espectáculo en cuatro actos / imitación del francés por D. Ramón de Valladares y Saavedra y D. L. Sánchez Garay

Valladares y Saavedra, Ramón de (1824-1901)

Sánchez Garay, Laureano (1824-1903)

Oudrid, Cristóbal (1825-1877)

1848

La dama en el guardaropa [sic] [libreto] : comedia en un acto, en verso / por D. G. H. y R.

Hernáiz, G.

1934

¡¡Al pueblo!! ¡¡Al pueblo!! [libreto] : fantasía sainetesca con estampas pueblerinas, en tres actos, los dos primeros sin interrupción / original de Enrique Paradas y Joaquín Jiménez ; música del maestro Ernesto Rosillo

Paradas, Enrique (1884-1944)

Jiménez Martínez, Joaquín (m. 1937)

Pérez Rosillo, Ernesto (1893-1968)

1912

¡¡Ya somos tres!! [libreto] : juguete cómico-lírico en un acto y en prosa / original de Mariano Pina Domínguez ; música de Ángel Rubio

Rubio, Ángel (1846-1906)

Pina Domínguez, Mariano (1840-1895)

1888

¡Al pozo! [libreto]

Fernández Grajal, Tomás (1839-1914)

Casañ, Miguel (1847-1922)

1931

¡Colibrí! [libreto]

Pérez Rosillo, Ernesto (1893-1968)

Vela, Joaquín (1887-1945)

López Campúa, José

1868

1866 y 1867 [libreto] : revista en dos cuadros y en verso / original de José María Gutiérrez de Alba ; música de Oudrid y Arche

Gutiérrez de Alba, José María (1822-1897)

Oudrid, Cristóbal (1825-1877)

Arche, Luis Vicente (1815-1879)

1944?

¿Qué hacemos con los viejos? [libreto] : comedia cómica en tres actos / original de José de Lucio

Lucio, José de (1884-1949)

1852

¡Por un retrato! [libreto] : juguete cómico en un acto / arreglado del francés por Manuel García y González

García González, Manuel (s. XIX-s. XIX)

¿Qué hacemos con los hijos? [libreto] : tragicomedia / original de Carlos Llopis

Llopis, Carlos (1913-1970)

¿Por qué lloras, corazón? [libreto] : sainete madrileño en dos actos en prosa y verso / de «Gonzalito» y «Santana» ; música del maestro Rafael Guillén

Guillén Sánchez, Rafael

González Álvarez, Antonio (m. 1958)

Tomás Santana (m. 1967)

A todo color [libreto] / Guillermo y Rafael Fernández-Shaw

Parada, Manuel (1911-1973)

Fernández-Shaw, Guillermo (1893-1965)

Fernández-Shaw, Rafael (1905-1967)

1912

Aires de primavera [libreto]

Strauss, Josef (1827-1870)

Lindau, Carl (1853-1934)

Wilhelm, Julius (1871-1941)