Catálogo

1851

Consecuencias de un bofetón [libreto] : comedia en un acto / traducida libremente del francés por José Marco de Durrís

Durrís, José Marco de

El mundo al revés [libreto] : juguete cómico en un acto / original de Eduardo Jackson y Cortés

Jackson Cortés, Eduardo (1826-1890)

1926

El chanchullo ; Los trucos [libreto] / P. Muñoz Seca

Muñoz Seca, Pedro (1881-1936)

1862

La falsa ilustración [libreto] : comedia en cinco actos / original de D. Manuel Bretón de los Herreros

Bretón de los Herreros, Manuel (1796-1873)

1921

La mujer de su casa [libreto] : sainete / original de José Fernández del Villar.

Fernández del Villar, José (1888-1941)

1925

¡Qué encanto de mujer! [libreto] : comedia en tres actos inspirada en la obra de Vernueil «Mi prima de Varsovia» / de Carlos Arniches y Antonio Paso

Arniches, Carlos (1866-1943)

Paso Cano, Antonio (1870-1958)

1954

Federica de Bramante o Las florecillas del fango [libreto] : Drama de capa y bigote con un poc de estrambote en un prólogo y tres actos con dos ricos entreactos / Tono y Jorge Llopis , son autores de esta función

Tono (1896-1978)

Llopis, Jorge (1919-1976)

1850

La Ruel, defensor de los derechos del pueblo [libreto] : drama en cinco actos / original de Tomás Wenstenrraad ; traducido al español por D. M. C.

Weustenraad, Theodoor (1805-1849)

1909

La trilogía de la muerte [libreto] : dramas / Mauricio Maeterlinck ; versión castellana de Antonio de Vilasalba

Maeterlinck, Maurice (1862-1949)

1861

Haz bien, sin mirar a quien [libreto] : proverbio original en un acto y en verso / por D. Julio Nombela

Nombela, Julio (1836-1919)

Ifigenia [libreto] : tratamiento libre del tema de «Ifigenia en Aúlide» de Eurípides / original de José María Rincón

Rincón, José María (1927-1993)

O.K. [libreto] : en dos partes / de Isaac Chocrón

Chocrón, Isaac E. (1930-2011)

En la ardiente oscuridad [libreto] : drama en tres actos / de Antonio Buero Vallejo

Buero Vallejo, Antonio (1916-2000)

Juan jubilado [libreto] : obra en dos actos / original de Alfonso Paso

Paso, Alfonso (1926-1978)

El amor tiene su aquel [libreto] / Carlos Llopis

Llopis, Carlos (1913-1970)

El huevo [libreto] : farsa en dos actos / original de Félicien Marceau ; versión castellana de Carlos Muñiz

Marceau, Felicien

Muñiz, Carlos (1927-1994)

El mártir del Calvario (Vida pasión y muerte de Jesucristo) [libreto] : drama bíblico en un prólogo y cinco jornadas, dividido en veintidós cuadros / original de Luis Grajales, Emilio Gómez de Miguel y Enrique Rambal García

Rambal, Enrique (1889-1956)

Grajales, Luis (Grajales Lacalle)

Gómez de Miguel, Emilio (m. 1939)

El alba, el día, la noche [libreto] : comedia en tres actos / original de Dario Niccomedi ; adaptación castellana de Antonio F. Lepina y Enrique Tedeschi

Niccodemi, Dario (1874-1934)

1961

Crimen contra reloj [libreto] : comedia en tres actos y un prólogo, el segundo dividido en dos cuadros / original de Frank Launder y Sidney Guilliat ; versión española de Mercedes Ballesteros y Charles David Ley

Launder, Frank (1906-1997)

Gilliat, Sidney (1908-1994)

1952

La hermosa fea [libreto] : comedia… / de Lope de Vega ; revisada y refundida… por Alfonso Paso y Julio Mathías

Vega, Lope de (1562-1635)

Paso, Alfonso (1926-1978)

Mathías, Julio (1921-2002)

Tenoriades [libreto] : obra en un acte / per Santiago Rusiñol

Rusiñol, Santiago (1861-1931)

La font dels enamorats [libreto] : idili en un acte y en vers / original de Lluis Suñer Casademunt

Suñer Casademunt, Luis (s. XIX-s. XX)

Los politichs de gambeto [libreto]

Soler, Frederic (1839-1895)

Els caçadors furtius [libreto] : comèdia en un acte i dos quadros / Lluïsa Denís

Denis, Lluïsa (m. 1946)

1860

Cuarto menguante [libreto] : juguete en un acto y en verso / por D. Joaquín Asensio de Alcántara

Asensio de Alcántara, Joaquín (1832-1879)

18–

Ricardo Darlington [libreto] : drama en cuatro actos / por Alejandro Dumas ; (traducción de L. Bayona). Amor de antesala : comedia en un acto y en verso / por Don Miguel Pastorfido

Dumas, Alexandre (1802-1870)

18–

¡Don Tomás! [libreto] : juguete cómico en tres actos, original y en verso / por Don Narciso Serra. Un duende : comedia en un acto / arreglada al teatro español por P. López Fortún

Serra, Narciso (1830-1877)

1863

¡Por un ojo de la cara! [libreto] : comedia original en un acto / por Rafael Máiquez

Máiquez, Rafael

1921

El pelo de la dehesa [libreto] : comedia en cinco actos / original de D. Manuel Bretón de los Herreros

Bretón de los Herreros, Manuel (1796-1873)

1869

Las multas de Timoteo [libreto] : comedia en un acto, arreglada á la escena española / por Pina Domínguez y Santa Ana-Jaques

Pina Domínguez, Mariano (1840-1895)

Santana-Jaques