Catálogo

1905

La Amordazada (La Baillonée) [libreto]

Decourcelle, Pierre (1856-1926)

Rouget, Paul

Zaldívar, José (m. 1920)

1907

Honor por honor (= Honneur pour honneur) [libreto] : comedia dramática en tres actos / original de Bertold Graivil y E. Garraud ; versión española por J. Zaldívar

Bertol-Graivil (1857-1910)

Garraud, E.

Chápiro, ilustre apache [partitura] / mtro. Auber ; adapn. de Quislant

Auber, Daniel-François-Esprit (1782-1871)

Scribe, Eugène (1791-1861)

La nit de Nadal = Navidad [reducción canto y piano] / lletra de F. Casas y Amigó ; música de J. Lamote de Grignon ; adaptación castellana de José Zaldívar

Lamote de Grignon, Joan (1872-1949)

Casas Amigó, Francesc (1859-1887)

1919

El chápiro, ilustre apache [libreto] : opereta en dos actos (tres cuadros), refundición de «Fra Diávolo» / libro de José Zaldívar ; música de Auber ; adaptación del maestro Quislant

Auber, Daniel-François-Esprit (1782-1871)

Scribe, Eugène (1791-1861)

1905

Los cuentos de Hoffmann [libreto] : ópera cómica fantástica en 4 actos y 5 cuadros / libro de Michel Carré y Jules Barbier ; música del maestro Jackes Offenbach ; versión española de Y. A. Martra y J. Zaldívar

Offenbach, Jacques (1819-1880)

Barbier, Jules (1822-1901)

Carré, Michel (1819-1872)

Barbier, Jules (1822-1901)